Ostern in der Ukraine ‚Äď –í–Ķ–Ľ–ł–ļ–ī–Ķ–Ĺ—Ć –≤ –£–ļ—Ä–į—ó–Ĺ—Ė

Der Aufenthalt in der Ukraine ist nicht nur eine politische Ann√§herung an das Land, sondern auch eine kulturelle.¬†W√§hrend in Deutschland Ostern zwar als Familientag gilt und oft der einzige Anlass im Jahr ist in die Kirche zu gehen, so hat das Fest einen anderen Stellenwert in der Ukraine. Speziell im westlichen und sehr durch Traditionen gepr√§gten Lwiw ist das lange Osterwochenende eine Attraktion f√ľr sich.

Bereits unter der Woche wird auf dem zentralen Prospekt Svobody ein Ostermarkt aufgebaut, der sich nicht wesentlich von Märkten in Deutschland unterscheidet. Weiterlesen

Advertisements

Lwiw

Ich bin jetzt ein bisschen √ľber einen Monat in Lwiw und irgendwie habe ich es hinausgez√∂gert √ľber die Stadt¬†und das Leben hier zu schreiben. Dies war¬†vor allem dem Umstand geschuldet, dass mich die Stadt so sehr √ľberraschte und die Menschen wenig dem Klischee entsprechen, das man von Ukrainer*innen hat. Dass die Stadt jeweils einen eigenen Namen in Ukrainisch, Russisch, Polnisch, Jiddisch und Deutsch hat, verdeutlicht die besondere historische Konstellation der Region.

2017-03-29 12.38.18.jpg

Das historische Zentrum von Lwiw entstand unter K.u.K.-Herrschaft und ist daher stark durch dessen architektonischen Stil geprägt.

Das Herzst√ľck der Stadt ist das historische Zentrum mit Geb√§uden des Barock und der Klassik, die¬†sich um den¬†Rynok Platz gruppieren. Weiterlesen

Aktuelle Debatten in der Ukraine

Da mein Aufenthalt in der Ukraine nicht nur ein Praktikum, sondern auch ein tieferes Auseinandersetzen mit der Ukraine als politischer und sozio-kulturellen Raum sein soll, stand und steht¬†f√ľr mich ein Einlesen in die¬†aktuellen Diskussionen der Ukraine auf den Plan. Nat√ľrlich wunder es nicht, dass der Konflikt im Osten der Ukraine die politische Debatten √ľberlagert und wichtiger Bestandteil des Selbstbildes vieler Ukrainer*innen ist.

Handeln mit dem Donbas

Die Gebiete im Osten der Ukraine, industrielles Herzst√ľck erst der Sowjetunion, dann der der unabh√§ngigen Ukraine, sind durch den Krieg schwer gezeichnet.¬†Sch√§tzungsweise leben dort noch drei Millionen Menschen,¬†1,3 Millionen davon haben keinen oder nur wenig Zugang zu Wasser, die Infrastruktur ist weitgehend zerst√∂rt, Schulen und Krankenh√§user sind zu Kampfschaupl√§tzen geworden. Das Andauern der Kriegshandlungen verunm√∂glicht nicht nur den Wiederaufbau, sondern beeintr√§chtigt erheblich den Arbeit von humanit√§ren Helfer*innen. Dabei f√ľhlen sich die Menschen im Donbas von der ukrainischen Regierung verlassen und geben den ukrainischen Soldaten die Schuld an der Zerst√∂rung.

Doch trotz der verehrenden Zerstörung läuft die Wirtschaft im Donbas vergleichsweise gut. Weiterlesen

Wahlrecht f√ľr IDPs

Das Wahlrecht ist eins¬†der grundlegenden Menschenrechten, das¬†B√ľrger*innen die Teilnahme am politischen Willensbildungsprozess erm√∂glicht.¬†In Deutschland ist es f√ľr viele so selbstverst√§ndlich, dass sie nicht einmal gebrauch davon machen. Vielen der rund 40 Millionen Binnengefl√ľchteten (internally displaced people/IDPs)¬†weltweit ist der Zugang zu Wahlen hingegen verwehrt. IDPs sind nicht im strengen Sinne Gefl√ľchtete, weil sie keine Grenze √ľberqueren musste; also Gefl√ľchtete im eigenen Land sind. Auch wenn internationale Vertr√§ge wie die Allgemeine Erkl√§rung der Menschenrechte¬†und der Internationale Pakt √ľber b√ľrgerliche und politische Rechte¬†sowie nationale Rechtsprechungen allen B√ľrger*innen das Recht auf Wahlbeteiligung als Menschenrecht zusprechen, so ist die internationale Praxis eine andere.

img_2813

Kundgebung f√ľr das Wahlrecht von IDPs am 18. M√§rz 2017 in Lwiw. Foto SW.

Die ca. 1,7 Millionen Binnengefl√ľchteten in der Ukraine erleiden ein √§hnliches Schicksal. Durch die Okkupation der Krim durch Russland und den bewaffneten Konflikt im Osten der Ukraine sind sie gezwungen ihre Heimat zu verlassen.¬† Weiterlesen

Zahlen, Zahlen, Zahlen

Ich h√§tte mir eigentlich keinen besseren Zeitpunkt aussuchen k√∂nnen, um mit meinem Praktikum zu beginnen.¬†Als Partnerorganisation des¬†United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) muss KrimSOS nat√ľrlich in regelm√§√üigen Abst√§nden Bericht erstatten und erh√§lt auch einen Kontrollbesuch.¬†Und ich kam genau in einer solchen Berichtswoche in Lviv an.¬†Die Aufregung meiner Kolleg*innen war gro√ü und steckte mich schnell an und meine erste Aufgabe war beim Erstellen der Berichte zu helfen. Das hat mir ein ersten √úberblick √ľber die Arbeit von KrimSOS verschafft, aber auch verdeutlicht, dass es einen gro√üen Unterschied macht, ab man abstrakt √ľber Gefl√ľchtete aus der Ostukraine und der Krim h√∂rt ode man mit den konkreten Zahlen konfrontiert wird.¬†

Dank einer relativ breiten Berichterstattung zum Ukrainekonflikt ist vielen das Problem von Binnengefl√ľchteten (internally displaced people/IDPs) bewusst, der Umfang jedoch weniger. Weiterlesen

Warum ein Praktikum in der Ukraine?

Ich bin jetzt seit einigen Tagen in Lviv. Bevor ich aber anfange √ľber erste¬†Eindr√ľcke und Erfahrungen zu schreiben,¬†m√∂chte ich mir kurz Zeit nehmen die Motivation hinter¬†meinem¬†Praktikum, aber auch einige Erwartungen zu formulieren. Wenn man Ukraine h√∂rt, dann hat man¬†erst mal¬†eine stereotype Vorstellung im Kopf, die bestimmt wird¬†durch die eigene¬†historische Pr√§gung sowie dem Medienbild, das vorherrscht;¬†Vorurteile sind vorprogrammiert. In Gespr√§chen √ľber mein Vorhaben waren daher die Reaktionen durchmischt, einige wussten nicht, dass das Ukrainische eine eigene Sprache ist, andere haben mich vor ukrainischen Nationalist*innen gewarnt. Die Tatsache, dass einer der Hauptursachen f√ľr eine Berichterstattung aus der Ukraine der Konflikt im Donbas und die russische Annexion der Krim ist, tr√§gt nat√ľrlich seinen Teil dazu bei.

Auch meine eigene Auseinandersetzung mit der Ukraine kann auf die Ereignisse auf dem Euromaidan Weiterlesen